أصل كلمة ما هو

(ما هو) :

يقال: (( فلان يضرب إلى كذا ما هو )) . وفي حديث الحلية: (( أزهر اللون إلى البياض ما هو )) ، أي مائل إليه وليس هو بعينه. وما زائدة وخبره الظرف المقدّم أو موصوله مبتدأ، أي الذي هو فيه وهو مبتدأ محذوف الخبر أي الذي هو فيه كذا، أو نافية كقوله: (( حية خبيثة ما هي )) ، أي ما هي إلّا خبيثة، قاله زين العرب.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً